miércoles, 29 de abril de 2015

RPA VA EMITIR PROGRAMACIÓN ESPECIAL POLA SELMANA DE LES LLETRES

 
La emisora pública asturiana RPA va emitir a lo llargo de la Selmana de les Lletres, ente’l llunes 4 y el vienres 8 de mayu, una programación especial por cuenta d’esta efeméride. Trátase d’una propuesta fecha dende Goxe Producciones que consiste nun paquete de quince pieces d’una duración de diez minutos, nelles van tratase temes como: 40 años de Conceyu Bable, historia de la llingua asturiana, la so situación na enseñanza, la creación lliteraria, la normalización social, la tresmisión xeneracional, la reivindicación llingüística, la música asturiana, el gallego-asturianu o los premios lliterarios del Gobiernu d’Asturies.
 
En formatu de reportaxe van tratándose toos estos asuntos, cola participación de más de trenta intervinientes de los más variaos campos, casu de Xosé Lluis García Arias, Xuan Xosé Sánchez Vicente, Lluis Xabel Álvarez, Ana Cano, Xulio Viejo, Penélope Miranda, Ramón d’Andrés, David Guardado, Iris Díaz Trancho, Pablo Xuan Manzano, Antón García, Esther Prieto, Ingnaciu Llope, Ismael Arias, Nacho Fonseca o Yolanda Huergo, ente otros munchos.
 
De les quince pieces cinco van dedicase a ufiertar l’axenda diaria d’actos entamaos per toa Asturies que tienen como protagonista a la XXXVI Selmana de les Lletres, a dar una recomendación lliteraria y a una entrevista especial con profesionales d’ámbitos estremaos que falen n’asturianu del so llabor y esperiencies, ente ellos l’actriz María Cotiello, el deportista Fernando González o’l cocineru Lluis Nel Estrada; quierse con ello dar una visión de normalidá na comunicación en llingua asturiana, amosando’l so valir como ferramienta d’espresión válida pa la sociedá actual.
 
La emisión d’estos espacios va facese en distintos horarios, siempre depués de los informativos, repitiéndose a lo llargo de la selmana. Otra manera, tamién van tener reflexu nes redes sociales, onde va dir dándose información sobre ellos.

L’equipu encargáu d’iguar esta programación especial ta formáu polos periodistes Xicu Ariza y Damián Barreiro, la llocutora Mely Fernández, el técnicu Xuan Xosé Mariño, el músicu Sergio Rodríguez y el productor Xune Elipe, que quieren facer constar la so satisfacción pol resultáu final y animen a la so escucha, al traviés de la que va tenese una visión xeneral y completa de la situación actual del nuestru idioma.

jueves, 23 de abril de 2015

PROPOSTAS DE NORMALIZACIÓN LLINGÜÍSTICA PRAL GALLEGO- ASTURIANO

1. A Xunta Xeneral ten que llexislar un Estatuto novo que reconoza el carácter oficial tanto el gallego-asturiano como da llingua asturiana como llinguas propias d’Asturias y cooficiales xunta el casteyano.
2. El gallego-asturiano, oral y escrito, ten que ser llingua d’uso nel administración autonómica y ten qu'usarse na relación entre el Administración y os conceyos da zona unde se fala gallego-asturiano.

3. El gallego-asturiano ten que ser llingua d’uso das institucióis públicas dos conceyos de Ayande, Bual, Castripol, Cuaña, Eilao, El Franco, Grandas, Ibias, Pezós, Samartín d’Ozcos, Santalla d’Ozcos, San Tiso d’Abres, Tapia, Taramunde, A Veiga,  Vilanova d’Ozcos, Villayón y Navia. Nos conceyos con parroquias falantes d’asturiano tein que regularse os ámbitos d'uso igualitario das dúas llinguas.

4. Creación d'iniciativas comúis al ámbito llingüístico del gallego-asturiano salvando a comarcalización actual que deixa fóra a conceyos como Ibias y Ayande.
5. Úa Llei de Normalización Llingúística ten que desenvolver as medidas pra garantizar el igualdá xurídica efectiva das llinguas propias d’Asturias y dos sous falantes, ademáis d'asegurar a estensión del conocemento del gallego-asturiano entre os habitantes das zonas unde é llingua propia, y fomentar el sou conocemento nel resto d’Asturias.
6. Favorecer a presencia del gallego-asturiano nas campañas institucionales de publicidá pra que todas as que se fagan teñan alomenos úa versión nesta llingua.
7. Nas convocatorias de subvencióis y axudas a empresas ou entidades radicadas na zona unde se fala gallego-asturiano hai que garantizar a súa presencia se el actividá ou el producto obxeto da subvención ten un compoñente llingüístico.
8. El gallego-asturiano ten que ter úa presencia significativa na RTPA, tanto na televisión como na radio y nel portal informativo.
9. Ten que garantizarse a presenciadas publicacióis en gallego-asturiano en toda a rede de bibliotecas d’Asturias, con úa atención especial ás dos centros educativos.
10. Adecuación al estatus d’oficialidá de toda a llexislación educativa y en todos os niveles.
11. Creación da especialidá docente de Llingua Asturiana y de Gallego-Asturiano en Primaria y Secundaria.
12. Establecer proyectos piloto d’uso vehicular del idioma en todos os niveles educativos.
13. Edición de manuales pral enseño del asignatura de Gallego-Asturiano en Primaria y Secundaria.
14. Asegurar a presencia del gallego-asturiano nos campus da Universidá d’Uvieo, incentivando a presentación de tesis, as publicacióis y a docencia.
15. Valoración del gallego-asturiano nos currícula a todos os efectos.
16. Finalización del proceso d’oficialización toponímica del estremo occidental asturiano incluíndo os nomes de conceyos y accidentes xeográficos principales.

Firmantes:
·         Asociación Xuvenil Mezá
·         Banda de gaitas El Trasno
·         Colectivo Trafego
·         Asociación Xeira
·         Asociación Rapalacóis
·         Grupo de redacción de Falaviva.net
·         Os Pampirolos de Grandas

jueves, 9 de abril de 2015

"Cantadera", espaciu nuevu en TPA


Falaba hai díes de que TPA tenía que facer el so OT, el so Operación Tonada, y hai más d'un añu tamién comenté que la formula de Sones taba empezando a tar escosada. Sicasí, parez qu'agora la televisión asturiana va danos una mui bona noticia. Y ye qu'esti sábadu 18 abril, a les 22 hores, estrénase un programa nuevu n'asturianu: Cantadera. Trátase d'un espaciu musical presentáu por Sonia Fidalgo y Chus Pedro y que va contar con un concursu de tonada soberana y ayerana al estilu de cualquier concursu musical televisivu. Asina, el xuráu va tar formáu pol gaiteru Berto Varillas, pola panderetera Silvia Suárez, el presentador Laude Martínez, l'espertu Ismael Arias -¿el Risto Mejide de la tonada asturiana?- y ún miembru que va cambiar cada emisión.
 
Esti primer programa -el primer formatu nuevu estrenáu n'asturianu en más d'un añu- va contar col conciertu/entrevista de Marisa Valle Roso; les actuaciones de Enrique Castañón y Belén Arboleya, en tonada ayerana, y de Liliana Castañón y Manuel Roza Llera, en tonada soberana; la presencia como invitáu de Celestino González; la presentación del nuevu CD de Vicente Prado El Pravianu; la visita De Romandela a la sidrería Tírate al Matu; y el cierre cola actuación de José Manuel Requero El Maestru, que va poner l'humor al espaciu.