Ayeri estrenaron la versión portuguesa d'El Ministerio del Tiempo. Ye un calcu del orixinal con menos presupuestu y con 15 minutos menos de metraxe. Sicasí, adapten l'argumentu a la historia del país. Si nel primer capítulu español los malos son un grupu de franceses de 1808 qu'intenten cambiar la historia d'España -que desaparecería como estáu independiente al ganar los galos la Guerra d'Independencia Española-, na versión portuguesa son un grupu de castellanos del sieglu XIV los que quieren que Portugal nun gane una batalla decisiva a Castiella. Ye dicir, quieren cambiar la historia y qu'esti reinu nun se consolidara como estáu independendiente, polo qu'España dominaría güei tola Península Ibérica -col permisu de Xibraltar y Andorra-. Al final ye'l mesmu argumentu; un vecín más grande y más poderosu qu'en dalgún momentu de la historia considérose superior y intento machacar al otru, ensin contar col arguyu nacional de los sos habitantes...
Atención a los actores portugueses faciendo de castellanos.
Atención a los actores portugueses faciendo de castellanos.
Por cierto, falando de viaxes nel tiempu y de cambiar la historia, una pena nun tar nun país normal y qu'esto nun sía yá una película.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario